Testimonial 2010 感言

0 comments
知不觉又来到二零一零年十二月的尾声了,时间过得好快,一分一秒的过去,一眨眼又过了一个年头。对二零一零年说再见,期待二零一一年的到来。在这十二个月里面,发生了好多事情,有开心的。。伤心的。。出乎意料的。。无奈的。。还有很严重的工作压力。在短短三个月内,竟然换了两份工作,泪水流了不少,感触特别多,超恐怖的经历。

之前做了很多我计划里的事,但这些都因工作和时间的原故都告吹了。没关系,只要不放弃,希望还在前路,呵呵!现有的工作,可好好的为我的事业打拼,也不想太多,稳定下来。也许我会面对个种个样的压力和阻碍,但我知道这些都是人生过程中必经之路,我想我还可应付的,加上有你们的支持,更重要的祂一直默默的扶持着,必然成就。

我也想在二零一一年有自己的一个家,希望我能努力的达成这个梦想!没野心要有富贵堂皇那般,只创造属于自己的天地,一个舒静休闲的幸福家园。愿大家在来临的一年比往年更充实,喜悦,健康。迈向二零一一年,新年快乐,天天好天!加油咯!

It's the end of the year, it’s another new year, time to reflect on our hits and misses. What’s ahead for you? 2010 brought me through lots of surprises, challenges and adventures, especially on my career for the past 3 months.

A new career, a new hope, a new adventure! Thanks for all of your support this year, and I can’t wait to see what the new year has in store. Last but not least, I would like to take this time to wish each and everyone of you a happy and healthy new year! Happy New Year 2011! Lord have your way in us.

Again 再一次

0 comments
个月的日子里,没有留下任何能纪念的照片,没有值得留念的时刻,没有留下与同事之间的画面,没有欢送会,更不用说会有再见面的机会,就只有这三张令我回忆的工作岗位,留下的空缺等待别人来填补。相信这也是我最短暂的工作地方。

说起来慚愧,当时雄心卜卜的我,就这样在短时间给放弃了。挣扎了一段时候,唯有选择这条路,也许是逃避实事吧,但已没办法了。在很多时候人类不能改变现实环境,反而人类需要适应现实环境而来改变自己。当你发现不能符合,那就是你应离开或寻找更好的方向的时候了。日子一天一天的走过,想想我应该要冷静下来,好好检讨自己一番,别让感觉给麻木了,收拾心情重新再出发。


In just 3 months, nothing left for me to note in this place but with this vacant seat waiting to be filled up by someone else. Believing it is a shortest period of time to work with. No further remembrance I could think of. May be it is just a stepping stone for me again, but it has been another tough decision to make.

Time after time, day by day, who knows what gonna be next. Let it be whats gonna be. Life goes on. Stay calm and go forward.